Las lumbreras de los cielos y sus funciones.
Cómo publique anteriormente Dios crea lugares específicos y en este momento el texto hace mención de algo que creo en un principio y le llamara por su aspecto visto u observable desde un punto específico y ese punto es la tierra, puesto que funcionará y ejercerá influencia sobre y en favor de nuestro planeta.
La biblia tiene muchas figuras de lenguaje que debemos conocer para una mejor interpretación y comprensión del texto,
¿Y porque es esto? ¿ Porque tiene figuras de lenguaje?
Porque Dios en su soberanía, dio e inspiro a hombres..
(Jeremías 36:2,
Éxodo 34
Éxodo 31:18)
Para escribir la biblia que es un texto escrito en..
Hebreo, cultura, costumbres, palabras, y modismos hebreos
Y lo que nosotros leemos, nunca lo olvides es una traducción,
Y las traducciones debes de saber leerlas, para que no te confundas...
No caigas en el error de leer una traducción sin verificar la teología, la doctrina y el significado de la palabra en el texto hebreo o griego.
Y más grande es el error cuando lees una traducción pensando que es más entendible, o donde se comprende mejor.
Te escribo un ejemplo...
Gn 1:26
Traducción lenguaje actual
Este ejemplo ilustra lo que menciono, que debemos de saber leer una traducción, porque claramente el hombre no es tal y como es Dios
Esto debemos saber que significa
Y como este ejemplo muchos en las traducciones, y te recomiendo que aprendas a leerlas
Que biblia uso para estudiar?
Esa no es la pregunta
La pregunta es..
¿Cuál es el método? Y el método es Lee, comprende y no pierdas el contexto.
La biblia es una traducción de un idioma que emplea palabras que describen imágenes hechas por conceptos filosoficos u objetos físicos, como un cuerpo humano...
En hebreo tenemos dos palabras que se tradujeron como
"Lento para la irá"
Salmos 103:8
Numeros 14:18
En hebreo las palabras son..
Appaim = nariz
Erek = longitud
Si lo traducen literal sería
Dios de nariz grande
Ahí está la figura de lenguaje.
El idioma hebreo es un idioma que utiliza muchas figuras
Y la expresión " y dijo Dios " es una figura de lenguaje que describe la voluntad soberana omnipotente y omniciente de Dios.
Con su soberana omnipotencia y omniciencia, Dios va a colocar no solamente las dos lumbreras sino que
Esta dándole forma y colocando cada cuerpo celeste que existe en el universo y particularmente en nuestra galaxia "la vía láctea" y dónde se encuentra nuestro sistema solar,
En el texto hebreo está la palabra "jaya" que se tradujo cómo "allá"
E indica la posición exacta en distancia y masa de cada cuerpo celeste que conforma nuestro sistema solar.
En el texto hebreo está la palabra "asa" que se tradujo cómo "hizo"
E indica que se concretó la voluntad de Dios en el momento de formar, hacer y crear, no olvides lo que comenté anteriormente en otra publicación es un solo instante.
El texto enseña que la función que tiene la lumbrera mayor es señorear
La palabra que está en hebreo es
"Memshala" y se traduce co.o señorear y el texto está enseñando la fuerza que ejercerá sobre la tierra, y no solo sobre la tierra sino sobre cada cuerpo celeste de nuestro sistema solar, está está palabra aparece en
gn 1:26
Dónde se describe la función que ejercerá lo invisible ( el ser humano) con lo Dios visible que Dios quiso que la tierra produjese, y esto me lleva a decir lo que publicaré...
La creación del hombre...
La lumbrera mayor
Una de las funciones también es lograr el calentamiento que producirá el movimiento de partículas que conforman el aire, y que darán forma al viento, y es interesante estudiar este fenómeno natural ya que en el tiempo de la gran tribulación, el viento se detendrá, por una afectación que tendra el sol apocalipsis 7:1
Cómo publique anteriormente Dios crea lugares específicos y en este momento el texto hace mención de algo que creo en un principio y le llamara por su aspecto visto u observable desde un punto específico y ese punto es la tierra, puesto que funcionará y ejercerá influencia sobre y en favor de nuestro planeta.
La biblia tiene muchas figuras de lenguaje que debemos conocer para una mejor interpretación y comprensión del texto,
¿Y porque es esto? ¿ Porque tiene figuras de lenguaje?
Porque Dios en su soberanía, dio e inspiro a hombres..
(Jeremías 36:2,
Éxodo 34
Éxodo 31:18)
Para escribir la biblia que es un texto escrito en..
Hebreo, cultura, costumbres, palabras, y modismos hebreos
Y lo que nosotros leemos, nunca lo olvides es una traducción,
Y las traducciones debes de saber leerlas, para que no te confundas...
No caigas en el error de leer una traducción sin verificar la teología, la doctrina y el significado de la palabra en el texto hebreo o griego.
Y más grande es el error cuando lees una traducción pensando que es más entendible, o donde se comprende mejor.
Te escribo un ejemplo...
Gn 1:26
Traducción lenguaje actual
Al ver Dios tal belleza, dijo:
«Hagamos ahora al ser humano
tal y como somos nosotros.
Que domine a los peces del mar
y a las aves del cielo,
a todos los animales de la tierra,
y a todos los reptiles e insectos».
tal y como somos nosotros.
Que domine a los peces del mar
y a las aves del cielo,
a todos los animales de la tierra,
y a todos los reptiles e insectos».
Fue así como Dios creó
al ser humano
tal y como es Dios.
Lo creó a su semejanza.
Creó al hombre y a la mujer,
y les dio esta bendición
al ser humano
tal y como es Dios.
Lo creó a su semejanza.
Creó al hombre y a la mujer,
y les dio esta bendición
Este ejemplo ilustra lo que menciono, que debemos de saber leer una traducción, porque claramente el hombre no es tal y como es Dios
Esto debemos saber que significa
Y como este ejemplo muchos en las traducciones, y te recomiendo que aprendas a leerlas
Que biblia uso para estudiar?
Esa no es la pregunta
La pregunta es..
¿Cuál es el método? Y el método es Lee, comprende y no pierdas el contexto.
La biblia es una traducción de un idioma que emplea palabras que describen imágenes hechas por conceptos filosoficos u objetos físicos, como un cuerpo humano...
En hebreo tenemos dos palabras que se tradujeron como
"Lento para la irá"
Salmos 103:8
Numeros 14:18
En hebreo las palabras son..
Appaim = nariz
Erek = longitud
Si lo traducen literal sería
Dios de nariz grande
Ahí está la figura de lenguaje.
El idioma hebreo es un idioma que utiliza muchas figuras
Y la expresión " y dijo Dios " es una figura de lenguaje que describe la voluntad soberana omnipotente y omniciente de Dios.
Con su soberana omnipotencia y omniciencia, Dios va a colocar no solamente las dos lumbreras sino que
Esta dándole forma y colocando cada cuerpo celeste que existe en el universo y particularmente en nuestra galaxia "la vía láctea" y dónde se encuentra nuestro sistema solar,
En el texto hebreo está la palabra "jaya" que se tradujo cómo "allá"
E indica la posición exacta en distancia y masa de cada cuerpo celeste que conforma nuestro sistema solar.
En el texto hebreo está la palabra "asa" que se tradujo cómo "hizo"
E indica que se concretó la voluntad de Dios en el momento de formar, hacer y crear, no olvides lo que comenté anteriormente en otra publicación es un solo instante.
El texto enseña que la función que tiene la lumbrera mayor es señorear
La palabra que está en hebreo es
"Memshala" y se traduce co.o señorear y el texto está enseñando la fuerza que ejercerá sobre la tierra, y no solo sobre la tierra sino sobre cada cuerpo celeste de nuestro sistema solar, está está palabra aparece en
gn 1:26
Dónde se describe la función que ejercerá lo invisible ( el ser humano) con lo Dios visible que Dios quiso que la tierra produjese, y esto me lleva a decir lo que publicaré...
La creación del hombre...
La lumbrera mayor
Una de las funciones también es lograr el calentamiento que producirá el movimiento de partículas que conforman el aire, y que darán forma al viento, y es interesante estudiar este fenómeno natural ya que en el tiempo de la gran tribulación, el viento se detendrá, por una afectación que tendra el sol apocalipsis 7:1
Entradas
No hay comentarios:
Publicar un comentario